Введение Цифровых тахографов в 2011г.

Приобрел авто (Вольво,20тн199....г/в) в октябре 2010г с механическим тахографом. 20 февраля 2011г а/м возвращается в РБ на переходе Рудня транпортники РФ предупредили что в дальнейшем въезд в РФ только с цифровым тахографом и карточой водителя обязательно!!!
Мы считали что это касается только новых авто . НО Они утверждают что требования распространяются не только на новые но и на авто (хоть 1812г!) но зарегистрированные по техпаспорту после 16 июня 2010г.
все что нарыл в сети (ответ, полученный от Европейской Комиссии) то же что нам транспортник показал на таможне его аргумент один абзац из текста
После 16 июня 2010 года будет возможно использование без карточки водителя тех транспортных средств, которые были зарегистрированы до этой даты и на которых установлен аналоговый тахограф.